Wraz ze wzrostem temperatur znacząco wzrasta ryzyko odwodnienia oraz przegrzania organizmu. Upał może doprowadzić do wystąpienia udaru słonecznego lub cieplnego, który jest stanem zagrażającym zdrowiu, a nawet życiu.
Jego objawy to: zmęczenie, silne bóle i zawroty głowy, nudności, gorączka, szum w uszach, drgawki, wzrost temperatury ciała zagrażający życiu, większa częstotliwość bicia serca i oddechu.

Upał wpływa również na układ nerwowy człowieka. Wysokie temperatury mogą powodować ospałość, zdenerwowanie, a także wpływają na poziom koncentracji i efektywność pracy – musisz o tym pamiętać, np. prowadząc samochód.

Jeśli odczuwasz zawroty głowy, osłabienie, niepokój lub dotkliwe pragnienie i ból głowy, zadzwoń pod numer alarmowy (tel. 112). Jeśli to możliwe przenieś się w chłodne miejsce.

Jeżeli przyjmujesz leki, bądź w stałym kontakcie z lekarzem, aby sprawdzić jaki mają wpływ na termoregulację i równowagę wodno-elektrolitową.

Upał jest szczególnie niebezpieczny dla osób starszych i dzieci. Trzeba również zadbać o zwierzęta, gdyż wysoka temperatura także u nich może prowadzić do przegrzania organizmu. Pamiętaj, zwierzęta stałocieplne, które nie mają gruczołów potowych, regulują ciepłotę ciała innymi sposobami, np. psy wykorzystują odparowywanie śliny z jęzora podczas dyszenia. Dlatego, pozostawiając psa w samochodzie na słońcu, narażasz go na śmierć.

Gmina Kazanów, realizując projekt „Liderki i liderzy przedszkolnej edukacji cyfrowej”, pozyskała grant w wysokości 6 366 zł, który docelowo trafił do oddziałów przedszkolnych przy Publicznej Szkole Podstawowej im. płk. Jana T. Sońty „Ośki”  w Kowalkowie.

Warunkiem otrzymania dofinansowania był udział dwóch nauczycielek wychowania przedszkolnego z tamtejszej placówki w specjalistycznym, dwudniowym szkoleniu z zakresu edukacji cyfrowej. Dzięki zdobytej wiedzy i zaangażowaniu kadry możliwe było doposażenie placówki w nowoczesny sprzęt cyfrowy.

W ramach otrzymanego grantu zakupiono zestaw komputerowy, który będzie wykorzystywany podczas zajęć dydaktycznych. Nowy sprzęt pozwoli na wprowadzanie atrakcyjnych form nauki z wykorzystaniem technologii informacyjno-komunikacyjnych, wspierając rozwój kompetencji cyfrowych najmłodszych dzieci oraz podnosząc jakość prowadzonych zajęć.

Obrzędy sobótkowe w Kazanowie

– tradycja, kultura i integracja społeczności lokalnej

Sobótka w Kazanowie

Kazanów jest miejscowością, w której szczególną wagę przywiązuje się do pielęgnowania lokalnych tradycji. W ostatnich latach obrzędy sobótkowe stały się jednym z najważniejszych wydarzeń kulturalnych gminy. Od pięciu lat stanowią wyjątkowe połączenie dawnych wierzeń ludowych, lokalnego folkloru oraz współczesnej działalności kulturalnej. Organizowane są przez szkołę – Zespół Placówek Oświatowych w Kazanowie oraz samorząd gminny, które to instytucje wspólnie dbają o zachowanie dziedzictwa ludowego. Wydarzenia sobótkowe odbywają się w plenerze, co pozwala stworzyć atmosferę zbliżoną
do dawnych obchodów. Szczególną rolę odgrywają widowiska teatralne przygotowywane przez uczniów, nauczycieli, rodziców oraz mieszkańców.

Widowisko „Sobótka”

Tegoroczne widowisko odbywało się 20 czerwca 2026r. na łące nad rzeką, co dodatkowo podkreślało jego autentyczny charakter. W programie znalazły się elementy dawnych wierzeń słowiańskich, obrzędowe ognisko, wspólne śpiewy oraz prezentacje zwyczajów związanych
z nocą świętojańską. Uczestnicy mogli zobaczyć rekonstrukcję dawnych rytuałów, obejmujących między innymi przygotowanie wianków, obrzędy związane z ogniem oraz tradycyjne zabawy ludowe. Całość tworzyła niezwykłe widowisko, które łączyło edukację historyczną z rozrywką i aktywnym udziałem mieszkańców. Całość dopełniała muzyka, bogata choreografia i tańce.

W przedstawieniu uczestniczyli uczniowie, nauczyciele, rodzice Zespołu Placówek Oświatowych  w Kazanowie, pracownicy Urzędu Miasta i Gminy w Kazanowie,
zespół ludowy ,,Kazanowianki znad Iłżanki” oraz mieszkańcy. Wspólne przygotowanie spektaklu stało się przykładem międzypokoleniowej współpracy i zaangażowania społeczności lokalnej. Widowisko prezentowało dawne zwyczaje, ludowe pieśni oraz obrzędy związane z poszukiwaniem miłości, które od wieków były częścią sobótkowej tradycji.

Znaczenie społeczne i kulturowe

Obrzędy sobótkowe w Kazanowie pełnią dziś znacznie więcej funkcji niż tylko przypominanie dawnych tradycji. Są okazją do integracji mieszkańców, budowania więzi społecznych oraz wzmacniania poczucia lokalnej tożsamości. W przygotowanie wydarzeń angażują się dzieci, młodzież, dorośli i seniorzy, dzięki czemu tradycja przekazywana jest kolejnym pokoleniom. Duże znaczenie ma również aspekt edukacyjny. Uczestnicy poznają historię regionu, dawne wierzenia i zwyczaje swoich przodków. Dzięki inscenizacjom
i warsztatom wiedza ta staje się bardziej przystępna i atrakcyjna niż podczas tradycyjnych lekcji historii. Obrzędy sobótkowe w Kazanowie są doskonałym przykładem tego, jak dawne tradycje mogą funkcjonować we współczesnym społeczeństwie. Łączą elementy folkloru, historii, edukacji i rozrywki, stając się ważnym wydarzeniem w kalendarzu kulturalnym gminy. Widowiska takie pokazują, że pamięć o dawnych zwyczajach jest wciąż żywa i może być przekazywana kolejnym pokoleniom w atrakcyjnej formie.

Organizacja i twórcy widowiska sobótkowego

Na szczególne podkreślenie zasługuje zaangażowanie osób, które przyczyniły się
do powstania i rozwoju widowisk sobótkowych w Kazanowie. Pomysłodawczynią przedsięwzięcia jest dyrektor Zespołu Placówek Oświatowych w Kazanowie, Aneta Szmit, która dostrzegła ogromną wartość edukacyjną i kulturową dawnych obrzędów ludowych
oraz możliwość wykorzystania ich do integracji społeczności lokalnej. Nad stroną techniczną czuwał wicedyrektor placówki – Michał Pawlik. Scenariusz oraz przygotowanie części obrzędowej opracowały Katarzyna Nędzi i Beata Rusin. Ich zadaniem było połączenie elementów historycznych, folklorystycznych i edukacyjnych w spójną opowieść ukazującą znaczenie Nocy Świętojańskiej oraz jej miejsce w kulturze ludowej. Za przygotowanie choreografii oraz układów tanecznych odpowiada Ewa Kundys, która czuwa nad artystyczną stroną występów i opracowaniem tradycyjnych tańców inspirowanych folklorem regionu. Wyjątkową atmosferę wydarzenia tworzyła również oprawa muzyczna. Za przygotowanie muzyki oraz aranżację wykonywanych utworów odpowiadał Piotr Markowski, którego praca pozwoliła połączyć tradycyjne motywy ludowe ze współczesną formą prezentacji scenicznej. Szczególne uznanie należy się również wszystkim nauczycielom oraz pracownikom Zespołu Placówek Oświatowych w Kazanowie, których zaangażowanie stanowi jeden z fundamentów sukcesu obrzędów sobótkowych. Nauczyciele nie tylko przygotowują uczniów do występów artystycznych, ale także sami biorą udział
w przedsięwzięciu, uczestniczą także w opracowywaniu scenografii, organizacji prób, przygotowaniu kostiumów oraz koordynowaniu licznych działań towarzyszących wydarzeniu. Jednym z najważniejszych elementów kazanowskich obchodów sobótkowych jest aktywny udział uczniów Zespołu Placówek Oświatowych w Kazanowie. To właśnie oni są głównymi bohaterami widowiska, prezentując swoje talenty aktorskie, wokalne, taneczne
i muzyczne. Ich zaangażowanie sprawia, że dawne tradycje ożywają na scenie i stają się bliskie współczesnemu odbiorcy. Nieocenioną rolę odgrywają również rodzice uczniów, którzy z wielkim zaangażowaniem uczestniczą w przygotowaniach imprezy.

Udział w Sobótce jest dla jej uczestników nie tylko artystycznym wyzwaniem, ale także źródłem satysfakcji i dumy z możliwości współtworzenia wydarzenia, które stało się wizytówką Kazanowa. Dzięki ich energii, kreatywności i entuzjazmowi obrzędy sobótkowe każdego roku zachwycają publiczność i pozostają żywym świadectwem przywiązania młodego pokolenia do lokalnej kultury i tradycji.

Obrzędy sobótkowe w Kazanowie są dowodem na to, że szkoła może pełnić rolę nie tylko placówki edukacyjnej, ale również ważnego centrum życia społecznego i kulturalnego. Zaangażowanie wszystkich nauczycieli i pracowników ZPO w Kazanowie sprawia,
że wydarzenie to z roku na rok rozwija się, zachwyca rozmachem organizacyjnym i staje się źródłem dumy dla całej społeczności lokalnej.

Wsparcie władz samorządowych i społeczności lokalnej

Sukces oraz wieloletnia kontynuacja obrzędów sobótkowych w Kazanowie nie byłyby możliwe bez szerokiego wsparcia władz samorządowych oraz zaangażowania lokalnej społeczności. Szczególne podziękowania kierujemy do Marszałków Województwa Mazowieckiego, P. Adama Struzika i P. Rafała Rajkowskiego oraz Radnych Sejmiku. Ważną rolę odgrywa patronat i aktywne wsparcie Burmistrz Miasta i Gminy Kazanów, P. Teresy Pancerz-Pyrki, która od początku dostrzegała znaczenie tego przedsięwzięcia dla rozwoju życia kulturalnego gminy, pielęgnowania lokalnego dziedzictwa oraz integracji mieszkańców. Istotny wkład w organizację wydarzenia wnoszą również radni Rady Miejskiej w Kazanowie, wspierający inicjatywy służące zachowaniu tradycji
i promocji lokalnej kultury. W przygotowanie obchodów każdego roku aktywnie włączają się także pracownicy Urzędu Miasta i Gminy w Kazanowie, którzy wspierają organizację wydarzenia pod względem logistycznym, technicznym i promocyjnym. Ich praca często pozostaje niewidoczna dla publiczności, jednak ma ogromne znaczenie dla sprawnego przebiegu całego przedsięwzięcia.

Imprezy towarzyszące

Obrzędy sobótkowe w Kazanowie są doskonałym przykładem współpracy wielu środowisk – władz samorządowych, placówek oświatowych, rodziców, uczniów i mieszkańców. Dzięki wspólnemu wysiłkowi wydarzenie to nie tylko przypomina o dawnych tradycjach, ale także buduje więzi międzyludzkie, wzmacnia poczucie tożsamości lokalnej oraz promuje Kazanów jako miejsce pielęgnujące swoje dziedzictwo kulturowe. Nieodłącznym elementem obchodów sobótkowych w Kazanowie jest festyn rodzinny, który każdego roku gromadzi mieszkańców gminy oraz licznie przybyłych gości. Stanowi on doskonałe uzupełnienie widowiska obrzędowego, łącząc edukację, kulturę i wspólną zabawę w atmosferze integracji międzypokoleniowej. W programie festynu znajdują się liczne atrakcje dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Uczestnicy mogą korzystać ze stref rekreacyjnych oraz występów artystycznych. Dużym zainteresowaniem cieszą się stoiska przygotowane przez lokalne Koła Gospodyń Wiejskich prezentujące regionalne potrawy i tradycje kulinarne regionu.

Dzięki współpracy wielu osób możliwe jest stworzenie wyjątkowej atmosfery, w której tradycja spotyka się ze współczesnością, a mieszkańcy mogą wspólnie przeżywać jedno
z najważniejszych wydarzeń kulturalnych gminy.